渡邊淳一的小説很早就看過。
除去那些日係的偵探小説,《失樂園》大概是我最早看的日本小説了。
當時是很震撼的,那樣唯美但是直白地描寫性愛的場面。
時至今日,他的小説,我看過的,依然只有這一部。雖然後來同學也向我推薦過他的其他小説,也許是沒時間?反正就是擱下了沒有再看過直到現在。
電影的存在,大概是看完小説以後就知道的。
卻一直沒有找到過。
對於電影,不太習慣找下載。
喜歡買DVD回來看。也可以算作是某种對畫面效果的執著吧。
很長時間沒有去買DVD了。家裏沒看的片子至少20張吧。
這次順路經過的時候進店逛了一圈,看到了《失樂園》,於是買了下來。
我一直無緣看的電影。
自虐地看了日文字幕而不是中文字幕。原因無它,實在是覺得中文翻譯的質量讓人看不下去。
一邊看下來,雖然有些對話不是很明白,到底早前就看過小説,理解是絕對沒有問題的。
無論是《失樂園》的小説,還是電影。
都逃不開情色這兩個字。
最初對《失樂園》的印象,就是“由不斷的做愛串聯起來的小説”。
時間長了,再回想小説的内容,做愛的話,卻是只記得一小段。更多的,都是對於零散細節的記憶。
然後帶著這樣的記憶來看電影,不由得有小小的失落。
我所記得的,差不多都沒能在電影裏出現。
對阿不定的了解,最早就是來自《失樂園》。
是小説重要的綫索之一?可是卻無法在電影裏表現出來。
小説的世界和電影的世界,到底還是差別太大了阿……
從《魔女的條件》開始,就很喜歡黑木瞳。
看起來高貴、美麗、孱弱、但又有一種神經質的美。
能達到這個境界的女人,實在是少有。
也許是小説在前影響了我的評價。
對於黑木瞳,始終是更加喜歡《東京鐵塔》。
那裏面的她,簡直可以說是完美……